2011 è l'anno di Italia in Brasile! Un omaggio per l'avvio. Che Bella Cosa ...

Toscana, Sardenha e Ferrara:

Michelangelo e Brunelleschi:

Cazoni:

É tão gentil e tão honesto o ar
Da minha Dama, sempre que aparece
E a outrem saúda, que ante ela emudece
Toda língua, e ninguém ousa falar.

 Ela se vai sentindo-se louvar,
Vestida de humildade, e até parece
Coisa que lá do Céu à terra desce
A fim de a todos nos maravilhar.

Mostra-se tão graciosa a quem a mira,

Que nos filtra através do olhar no seio,

Um dulçor que só entende quem o prova.

Parece que do seu lábio se mova

Um suspiro suave, de amor cheio,

Que vai dizendo a toda alma: suspira.

Dante Aliguieri; Trad. Arduíno Bolivar.

 

Doce ira, doce mal, doce brandura,
Doce afã, doce peso que hei sentido,
Doce falar tão docemente ouvido
E que é doce de luz ou de aura pura.
 
Alma, sofre calada o que tortura,
Mitiga o doce afã que te há ofendido
Com o doce louvor que hás recebido
Por esta que é minha única ventura.
 
Dia virá que suspirando diga
Alguém cheio de inveja: Assáz sofrera
Este por belo amor e seu enredo.
 
Outros: Ó sorte dura e tão imiga!
Por que esta doce dama não nascera
Pouco mais tarde ou eu pouco mais cedo?

Francesco Petrarca; Trad. Almansur Haddad.



Due geni: Rafael e Modigliani:

 

 

 

 

 

 

 

Due bambino... Pavarotti e Nino:

 

  

 

Felliniesque:

 

 

 

 

 

 

  Viva Fellini, Viva a massa, Viva a Itália!!